Возможная причина смерти волнистого попугая?

Бедная птица Очень сочувствую Вам и Вашей супруге
Дистанционно, боюсь, никто не возмется определять причину смерти, будут предлагать вскрытие, но неизвестно, могут ли провести как следует посмертную диагностику там, где Вы живете.
Может быть, там и опухоль была, что угодно, причин у того, что птица испытывает зуд и дискомфорт, может быть сколько угодно, к сожалению...
Но Вам лучше все же продезинфецировать клетку (вымойте тщательно, ошпарьте металлические части, пластиковые вымойте горячей водой с мылом, замените деревянные жердочки новыми). Самочке для повышения иммунитета на всякий случай можно подавать водный раствор прополиса либо настой эхинацеи. Водный прополис можно на весь день налить в поилку, примерно 1-2 мл на 25 мл воды, объем поилки примерно 50 мл. Это может продаваться либо в аптеке для людей, либо там, где продукты пчеловодства. Трава эхинацеи - в обычной аптеке, заварите как указано, а потом сделайте концентрацию в несколько раз меньше, и тоже это в поилку можно. Или прополис, или эхинацею.
А самочка какого возраста?

 

Turbych, самочке сейчас хуже всех - она не понимает, что произошло
Ей бы друга взять... Если (это я так, просто информация к размышлению ) сейчас взять молоденького парнишку и выдержать карантин (он для обоих нужен сейчас), 40 дней в разных комнатах, то могла бы получиться хорошая парочка, а за время карантина пацаненка бы как раз приручили... Жалко девочку одну оставлять, хотя я понимаю, что Вам сейчас не до этого

 

Turbych, и птиц важно правильно знакомить. Самка преходит жить к самцу по правилам, а знакомить лучше постепенно (после окончания карантина), сначала клетки стават в отдалении, потом совместные прогулки, потом клетки рядом. Часто неверно произведенное знакомство бывает причиной агрессии самочки по отношению к самцу. Если имеющаяся клетка Вас устраивает, то можно купить вторую, поплоше, и пересадить туда самочку, а малыша сразу заселить в ту, в которой они будут жить. За время карантина самочка должна перестать считать бОльшую клетку своей...
А вторая клетка всегда нужна, если попугаев больше одного, хоть изредка, да нужна.